Verze 9.6

27. 7. 2026

Zpět na seznam všech novinek

Verze 9.6 se zaměřuje na především na vylepšení výuky:

  • Více zvuku při učení: Zvuk se nyní přehrává i u otázek typu „Text ➔ Morseovka“, což je funkce, o kterou jste dlouho psali. U těchto otázek se zvuk přehraje při vyhodnocení vaší odpovědi.Během učení tak ještě lépe procvičíte poslech. Váš názor je velmi důležitý. Dejte mi prosím vědět, jestli se vám tato funkce líbí, nebo jestli už je zvuku během učení příliš.
  • Vylepšené vyhodnocování odpovědi v případě, že je nastaven časový limit – jste zadali správnou odpověď a jen ji nestihli potvrdit do po uplynutí časového limitu, aplikace ji i tak bude považovat za správnou.
  • Drobné změny v uživatelském rozhraní týkající se zobrazení otázek a vyhodnocení odpovědí.
  • Odstraněna optimalizace při přehrávání zvuku zavedená ve verzi 9.5.21. Mohla způsobovat občasné pády aplikace.
  • Překlad aplikace do polštiny od Cytrynek89. Děkuji!
  • Významná optimalizace vykreslování UI.
  • Vylepšené menu překladače – byly přidány ikony.

Verze pro iOS

Zároveň připravuji i verzi pro iOS. Pokud byste se chtěli zapojit do jejího beta testování a mít tak k ní přístup před ostatními, než bude dostupná v App Store, napište mi na e-mail pavel.holecek.4@gmail.com.

Drobné aktualizace

9.6.4 - Řada menších oprav chyb při přehrávání zprávy v překladači. Drobná vylepšení uživatelského rozhraní. Q-kódy přeloženo přeloženy do polštiny (pomocí Google Translate).

9.6.5 - Oproti předchozí verzi aktualizovány knihovny. Vylepšen výkon při překladu.